Всей тройкой — в одну страну
Вместе хоккеисты «василькового звена», как их называли за цвета маек, в которых они тренировались, провели семь сезонов. Дружили. Но в разгар перестройки открылся железный занавес, и игроки советских клубов начали разъезжаться по всему миру. Путь на Запад лежал и у наших героев — причем по иронии судьбы все они осели в Швеции. Тогда считали, что едут ненадолго. Но, как оказалось, навсегда.
Первым на родину Карлсона в 1990 году отправился Игорь Власов, вслед за ним и партнеры по звену: сперва Сергей Тепляков, а затем и Сергей Цветков. Говорят, что не сговаривались, все получилось случайно.
За этот период им пришлось пережить многое. Сперва ждал «кусочек славы» — приехали в иностранный чемпионат в качестве звезд, но большой хоккей все-таки закончился. И сейчас они живут обычной жизнью, трудятся на производстве. Бывшие звезды СКА рассказали «МК в Питере», почему им не зазорно быть простыми рабочими и в чем заключается шведская философия.
«Нам бы такого президента, как Путин!»
— Когда я уезжал в Швецию из Ленинграда в 1990 году, конечно, не было планов, что останусь там навсегда, — объясняет Игорь Власов. — У нас ведь тогда как было? Если 30 подходит, пора коньки на гвоздь. Молодежь перспективная подпирает, надо потихонечку менять состав. А тут границы понемногу начали открываться. В городе на Неве гостила команда из Швеции, «Кируна». Им нужен был форвард, и на меня глаз положили. Думал тогда: поеду, заработаю немножко — ведь 1990‑е, денег ни у кого не было. Машину куплю, все такое, и назад! И после первого сезона был близок к возвращению — не хотелось оставаться.
— Что остановило?
— Зашли в магазины в Союзе, ничего нет — даже хлеба не купить. Жена говорит: «Ну, что, поехали обратно. Еще поиграй!» А потом путешествовал из одного клуба в другой. Как-то все затянулось.
Он рассказывает, как выживал по завершении спортивной карьеры. Тогда финансовую ношу на себя взвалила его супруга. Сам он подучился и стал частным предпринимателем. Сейчас у Игоря Власова небольшая строительная фирма. Признается, что из-за регулярных внутренних встрясок в стране поначалу заниматься бизнесом было сложно.
— Постоянно менялись партии у власти: то социалистические, то буржуазные. Одно время никто ничего не мог понять. То бизнесу помогают, то на него накладывают бешеные налоги, — рассказывает бывший хоккеист.
При этом он уточняет, что так власти вели себя с теми, кто, по сути, кормит всю Швецию, — мелкими предпринимателями. Но такова шведская философия… По словам Игоря, фразу, которая ее характеризует, сложно перевести на русский язык дословно. Вот у американцев, когда говорят о том, что нужно выполнить сложную задачу, говорят: «Сделай или умри». У россиян: «Умри, но сделай». У шведов все как-то посередине. Общий смысл их философии можно свести к совету: нужно не ворчать и жаловаться на сложную ситуацию, а к ней адаптироваться и искать из нее выход. В нынешних реалиях это выражение, как признается Игорь, стало его путеводителем по жизни.
Что касается шведского социализма, о котором вы, возможно, где-то читали или слышали, его, как становится понятно из слов Игоря, нет. Да, как и во многих странах, человеку, попавшему в сложную жизненную ситуацию, помогут. Но ведь надо умудриться в нее не попасть.
— Здесь практически все находится в частных руках. За исключением алкогольной продукции. Налоги здесь немаленькие, хотя в той же Дании и Норвегии — еще больше, — рассказывает Игорь Власов.
Из открытых источников можно узнать, что Швеция считается страной, у которой самый высокий уровень подоходного налога. Здесь даже платят в казну за приобретение недвижимости. Приобретать квартиру, чтобы сдавать ее в аренду, невыгодно — налог на этот вид дохода составляет 30%. Помимо привычных нам налогов вроде НДС, подоходного и так далее, есть здесь и необычные для россиян сборы — на телеприемник (2000 крон в год, а это 11 280 рублей), собак (пошлина зависит от роста питомца, в среднем 6000 рублей), имена (если имя ребенка создает дискомфорт другим гражданам, родители должны уплатить налог). Есть и церковный налог — его платят все, кто имеет какое-либо отношение к вероисповеданию. Он составляет 1–2% от дохода.
Одни из самых высоких налогов в мире объясняются здесь заботой о детях. Вроде как средства идут на образование. То есть это вклад в будущее страны.Не исключено, что именно высокими поборами с населения и бизнеса объясняется нежелание шведов демонстрировать свое финансовое благополучие. Мол, быть богатым здесь неприлично. Но опять же все относительно.
— Лет семь назад мы жили в городе, где развито производство меховых изделий из норки. Я такого количества крутых машин больше не видел нигде — ясно, что там обитают богатые люди. У нас есть друзья, которые очень высоко стоят в обществе и встречаются даже с королем. И по их словам, в Швеции все-таки есть определенная категория граждан, которая печется о своем положении, статусе, — рассказывает Игорь Власов.
По словам бывшего игрока СКА, а ныне гражданина Швеции, в этой стране нет снисходительного отношения к русским.
— После фильма Оливера Стоуна о Путине, наоборот, к России возникло своеобразное уважение. От моего окружения часто слышал: «Нам бы такого президента, как Путин», — рассказывает Власов.
Сам Игорь не исключает, что когда-нибудь с семьей вернется в Россию. Уверяет: мосты не сожжены.
«Собираю окна на конвейере»
Но если у Власова есть свой бизнес, хоть и небольшой, то Сергей Цветков и Сергей Тепляков сейчас трудятся на производстве.Сергей Цветков признается, что не было особого шанса вернуться в Россию.
— Нет, никто на Родину особо не звал, — рассказывает Сергей Цветков. — Один раз был разговор, что могу стать тренером в СКА, помощником Бориса Петровича Михайлова. Было это уже в начале 2000‑х, когда приезжал с сыном Антоном, который тоже профессионально занимался хоккеем, на просмотр в армейский клуб. У меня с Михайловым хорошие отношения сложились, можно сказать, как отец родной был. Но потом все заглохло. А так… Сперва семь лет отыграл в Швеции, затем недолго побыл тренером. Все закрутилось, завертелось. Сын пошел в школу здесь. Приняли с женой решение остаться.
— Сейчас уже не связаны с хоккеем?
— Да, жизнь совершенно другая, без хоккея. У моей последней команды спонсором была большая фабрика по изготовлению труб. Там и нашел работу. Не знаю, как назвать специальность по-русски, но собираю окна на конвейере. По сравнению со спортом все спокойно. Можно поставить раскладушку и спать! Совершенно другой ритм! В хоккее же только сыграл — уже тренировка. Голова забита следующим матчем, какие очки, какое место! Когда только начал работать, приезжало много журналистов из газет, делали интервью, снимали. Вчера был хоккеистом, а сегодня — просто рабочий! Чувствуешь себя неловко! Хотя, пока играл, у нас только легионеры, включая меня, могли сконцентрироваться лишь на хоккее, а остальные на льду вкалывали уже после работы. В «элитенсерии» (Шведская элитная серия — сильнейшая местная хоккейная лига. — Прим. ред.), может, и есть полностью профессионалы. А в первом дивизионе все работают. Пришел, снял рабочую спецовку, потренировался! Я, кстати, когда только приехал в Швецию, думал, что в командах одни «рыбаки», народ посмешат и уйдут со льда. Оказалось, все умеют прекрасно играть, даже совмещая с другой работой.
Днем электрик, вечером хоккеист
На производстве трудится и Сергей Тепляков.
— Хотя прожил в этой стране уже 30 лет, вряд ли могу себя назвать стопроцентным шведом, — признается Сергей Тепляков. — Я и мыслю, и окружающий мир воспринимаю как россиянин. Все мои родственники и друзья живут в России. А вот мои дети уже считают себя шведами.Как рассказал Сергей, пока он играл, у него, как профессионала, было по две тренировки в день. Времени хватало только на то, чтобы помогать тренировать детей. А вот все местные игроки попутно с игрой за клуб трудились. В его команде, например, были пожарный, слесарь, учитель, санитар, банкир, шахтер.
— Здесь хоккеист — обыкновенная профессия. Такая же, как электрик, газосварщик и другие. Да, выступая за клуб, люди получают какую-то зарплату и одновременно могут работать в какой-то фирме, — рассказывает Сергей Тепляков.
И все же надо понимать (или можно предположить — как вам больше нравится), что при нормальной зарплате люди, как правило, вторую работу не ищут. При таком ракурсе хоккей в Швеции выглядит как оплачиваемое (и, видимо, местным не очень хорошо) хобби.
Сам Сергей стал рабочим после того, как в 1998 году закончил спортивную карьеру. Тогда получил работу в фирме, а вместе с ней, согласно местным законам, вид на жительство. Так и начал трудиться в компании, производящей напольные покрытия. Рассказывает, как отвечал за все страны бывшего СССР, оформляя и принимая грузы.
Он, как и Игорь Власов, упомянул об особом отношении шведов к детям. Судя по всему, в этой стране подрастающее поколение всячески стараются оградить от стрессов, связанных с конкуренцией, «битвой за место под солнцем» и так далее. Объясняется это тем, что страна-то маленькая — в ней живет всего 10 млн человек. Если объединить Петербург и Краснодарский край, и то поболе будет.
Дети в Швеции играют в спортивных клубах не на результат, а на интерес. Без всяких чемпионатов, турниров и таблиц. Вплоть до 14 лет. Сложно представить, что происходит с юношей или девушкой, когда в подростковом возрасте они узнают, что есть конкуренция, лидеры и аутсайдеры… Да что говорить, там и взрослому человеку в случае совершенной им оплошности постараются лишь мягко указать на ошибку. Вот такие они, потомки гордых викингов-завоевателей.
Сергей Тепляков признается: когда он гостил на родине, в Ижевске, видел совсем другую картину: «Все очень серьезно и строго».
