Петербуржцы заметили орфографическую ошибку на новом монументе у горбольницы №2. Описка закралась в клятве Гиппократа.
Памятник подвигу медиков открыли в Учебном переулке накануне, 4 июля. Мемориал посвятили нелегкому труду ленинградских и петербургских врачей. Он как бы связал несколько поколений медиков, которые нередко ценой собственной жизни спасали людей – и в годы блокады, и во время пандемии коронавируса.
Впечатление от нового монумента, впрочем, уже подпортила ошибка, которую горожане заметили в выгравированной на плите клятве Гиппократа. Наблюдением поделились читатели «МК в Питере».
«Буду передОвать поучения письменные и устные, а также любые другие виды знания моим детям», – гласит текст на памятнике.
Ранее «МК в Питере» рассказывал, как чиновники дважды перепутали майя с ацтеками, увековечивая память этнографа Юрия Кнорозова.
