Клятва Гиппократа на новом памятнике медикам в Петербурге смутила внимательных горожан. На монументе заметили орфографическую ошибку – нашел ее и корреспондент «МК в Питере».
В день открытия монумента – 4 июля – описку, судя по всему, никто не обнаружил. Однако, вчитавшись в текст, эту ошибку сложно не увидеть. Надпись гласит: «Буду передОвать поучения письменные и устные, а также любые другие виды знания моим детям».
Памятник посвятили подвигу петербургских и ленинградских врачей. Мемориал состоит из пяти композиций, его центром стало изображение Витрувианского человека Леонардо да Винчи.
Еще две композиции представляют собой плиты с рисунками, выполненными на стекле. По словам нашего корреспондента, при дневном свете они практически неразличимы.