Площадь спасло метро
Топонимическая комиссия после долгого перерыва, во многом связанного с событиями вокруг моста Ахмата Кадырова, переименование которого вызвало грандиозный городской скандал, собралась для того, чтобы в обновленном составе рассмотреть смену топонимов в самом центре Северной столицы. Петербуржцы, среди которых и чиновник Смольного, глава Центрального района Андрей Хлутков, настаивали на смене Советских улиц Рождественскими, площади и улицы Восстания, а также памятных улиц Чапаева и Котовского.
Несмотря на бурное обсуждение, решение удалось принять с первого раза. Площадь Восстания решили оставить, особенно с учетом наличия одноименной станции метро, а вот улица Восстания станет Знаменской. Переименовать Советские улицы в Рождественские предложили 15 членов комиссии, трое высказались против.
Тем не менее пока это лишь рекомендация. Окончательное решение вынесет губернатор Георгий Полтавченко. Правда, пока что мнения власти и комиссии редко расходились, а скорее наоборот — аппарат градоначальника настаивал на определенных решениях.
Возвращение красивых названий
В самой комиссии к предложениям петербуржцев, попросивших переименовать улицы, отнеслись достаточно благосклонно.
— Переименование Советских улиц обсуждалось и раньше всенародно, — рассказал член комиссии, глава Института лингвистических исследований Николай Казанский. — Конечно, возвращение в этом случае старого названия оправданно. Так эти улицы назывались еще в ХVIII веке, а район носил название Пески, центром был храм Рождества Богородицы. Переименование после революции было механическим: вместо Рождественских сделали Советские. Я не уверен, что надо восстанавливать храм — он будет теряться в этом небольшом сквере. Но возвращение улиц является напоминанием об истории города.
Предположения, что таким образом город в год 100-летия Октябрьской революции зачищают от следов советской власти, в Топонимической комиссии отвергают.
— Это не борьба с советской властью, это возвращение красивого топонима, — объясняет краевед Алексей Ерофеев, добавляя, что переименование стало актуальным в связи с восстановлением храма, разрушенного в советский период. — Нет смысла переименовывать все улицы — есть названия, к которым привыкли и которые иногда оказываются привычнее и удачнее, чем новые. Кроме того, некоторые улицы просто вырастали из нескольких маленьких улиц — улица Бабушкина, Седова — и им просто невозможно вернуть прежние названия. Или, например, улицы Чапаева и Котовского — я не считаю, что их исторические названия — Большая Вульфово и Малая Вульфово — столь ценны.
Неудобно для туристов
Площадь Восстания переименования избежала не только из-за станции метро. Мнения по ней разделились.
Директор Института культурных программ Елена Смирнова отметила, что к существующему названию слишком много всего привязано, например, станция метро: «Если еще и ее сменить, то это будет неудобно, и в первую очередь гостям города».
Николай Казанский напоминает, что Знаменской площадь была до 1918-го и получала такое наименование по Знаменской церкви: «Возвращение старых названий — одна из функций Топонимической комиссии. Но представить себе, что переименуют площадь Восстания в Знаменскую, я не могу».
Добавим, что похожим образом действовали в Топонимической комиссии год назад, переименовав улицу Пролетарской Диктатуры в Лафонскую, но оставив прежнее название площади Пролетарской Диктатуры.
Фото: cprfspb.ru
